Facebook Pixel Code
Patient and family resources
Patient and family resources

Interpreter Services / Service d'interprétation

Pour obtenir des renseignements en français, visiter Service d’interprétation.

The Interpreter Services Department is a free, on-site service which provides spoken and sign language interpretation services to patients and families with limited English proficiency (LEP), or those who are deaf, deafened, or hard of hearing.  We strive to provide the most appropriate and highest quality language services to patients and families who receive care at SickKids. SickKids supports only the use of tested and trained interpreters provided through this department.

Our primary mandate is the exchange of medical information through spoken or sign language interpretation to facilitate communication between health-care providers and patients/families that do not share a common language.

If you require any other accommodation, such as telecommunications and/or assistive devices, please visit our accessibility website for more information.

Interpretation services are available for free. Please ask your health-care provider for more information on how to request an interpreter.

French

Des services d’interprétation sont offerts gratuitement. Renseignez-vous auprès de votre fournisseur de soins.

Spanish

Servicio de interpretación es disponible de forma gratuita. Para más información, por favor pregúntele a su proveedor de salud.

Portuguese

O serviço de interpretação está disponível gratuitamente. Por favor, peça mais informação ao seu provedor de serviços de saúde.

Chinese

提供免費口譯服務。請向您的醫護人員詢問詳細信息。

Arabic

تتوفر خدمة الترجمة مجانا.  للمزيد من المعلومات يرجى الاستفسار من مقدم الرعاية الصحية الصحية الخاص بك.

Korean

통역 서비스를 무료로 제공합니다.

자세히 알아보시려면 보건의료 제공자에게 문의하십시요.

Hungarian

Tolmács szolgáltatás ingyenesen igénybe vehető. (hozzáférhető) A részletekről az orvosnál vagy az ápolónőnél lehet érdeklődni.

Punjabi

ਮੁਫ਼ਤ ਅਨੁਵਾਦ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਹੈਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵਾਸਤੇ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਸਿਹਤ ਦੇਖ-ਭਾਲ ਪ੍ਰਦਾਤਾ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ

Tamil

மொழிபெயர்ப்பு உரையாடல் சேவையினை இலவசமாகப் பெறமுடியும். இதுபற்றிய மேலதிக தகவலினைத் தயவுசெய்து ஆரோக்கிய பராமரிப்பு வழங்குபவரிடம் கேட்டு அறிந்து கொள்ளுங்கள்.

Vietnamese

Dịch vụ thông dịch có sẵn miễn phí. Hãy hỏi nhân viên chăm sóc sức khỏe của bạn để biết thêm thông tin.

American Sign Language

 ASL is available for free. Please ask your healthcare provider for more information.